1. Participantes:
Podrán participar todas las personas a partir de los 18 años de edad, que hagan llegar sus fotografías de
acuerdo con las bases y condiciones generales que se recogen en www.digiscoperoftheyear.com. Quedarán excluidos los empleados de Swarovski Optik y sus familiares.

2. Plazo para el envío:
El plazo de entrega finaliza el 31 de octubre de 2009. La fecha quedará fijada por la fecha de carga en la página web Swarovski Optik www.digiscoperoftheyear.com.
El fallo del resultado se dará a conocer a finales de 2009 y se publicará a través de Internet en www.digiscoperoftheyear.com. Además Swarovski Optik informará a los ganadores por escrito.

3. Equipo:
Cámaras:
Se podrán utilizar cámaras digitales de cualquier formato, desde una cámara digital compacta hasta una
cámara réflex digital o bridge.
Telescopios:
Cualquier telescopio y ocular disponible es hábil para el concurso, con o sin adaptador.

4. Fotografías:
Las fotografías que se pueden presentar a concurso son fotografías de animales que viven en libertad
captadas por una cámara digital a través del ocular de un telescopio de observación.
Cada una de las fotografías deberá ser enviada con la siguiente información:
* Nombre, dirección, número de teléfono, dirección de email del fotógrafo/ remitente
* Experiencia en Digiscoping - opcional
* Marca y modelo de de cámara utilizado
* Modelo de telescopio utilizado
* Modelo de ocular utilizado
* Modelo de adaptador utilizado - opcional
* Fecha y lugar de la instantánea – opcional
* Distancia estimada del motivo – opcional
* Breve descripción de la imagen
* Los archivos se enviarán exclusivamente mediante su carga en www.digiscoperoftheyear.com.
La imagen original deberá estar disponible en un formato que no haya sido retocado y con una resolución
que permita la impresión (mínimo 2 MB en volumen de datos). La versión original podrá ser requerida por el
Jurado antes de emitir un fallo. A petición del Jurado también deberá entregarse la imagen original en caso
de que dicha imagen haya sido seleccionada para su publicación.
El número de fotos que se pueden presentar queda limitado a diez como máximo por persona. Las
imágenes ya premiadas en la edición anterior no serán tenidas en cuenta en la presente selección.

5. Criterios de selección:
Los criterios de selección son básicamente el cumplimiento de las bases de participación, además de la
nitidez de la imagen, la relevancia temática (imágenes de animales en la naturaleza) y aspectos estéticos de
las imágenes remitidas.
Se descartarán aquellas fotografías que lleguen sin la información adicional anteriormente mencionada.
Por otra parte, se ruega a los participantes que remitan una foto captada sin telescopio de observación para
poder hacer una comparación y determinar tanto la distancia del objetivo como apreciar la zona donde se ha
realizado. Esta información adicional es de especial interés con vistas a la publicación.
Si se remitieran imágenes de especies protegidas de animales, habrá que adjuntar también la autorización
correspondiente de la organización responsable de la supervisión de dicha especie.

6. Copyright:
Las 20 mejores imágenes serán publicadas con los nombres de los fotógrafos a través de Internet en  www.digiscoperoftheyear.com.
Con el envío de cada fotografía para este concurso, el participante cede todos los derechos a Swarovski
Optik para el empleo de la imagen, con la correspondiente mención del fotógrafo, en la página web, para su inclusión en el material publicitario de Swarovski Optik y en las comunicaciones escritas en revistas, siempre que ésta haya sido seleccionada por el Jurado. Se asume que el remitente de la imagen tiene capacidad para transferir este derecho.
El participante recibirá por cada imagen premiada unos honorarios de publicación que ascienden a EUR
300.
El participante asegura conocer las bases del concurso publicadas en su totalidad. El participante garantiza
que con la presentación de las fotografías no daña derechos de terceros, como por ejemplo, derechos de
autor.

7. Protección de datos:
Con el envío de las imágenes, el participante declara su conformidad con que los datos expresados en el
punto 4 queden recogidos en la base de datos de Swarovski Optik KG y que sean utilizados, única y
exclusivamente, por parte de Swarovski Optik de forma revocable para el envío puntual de material
informativo.

8. Vía de recurso:
Sólo se premiará una imagen por persona. La decisión del Jurado internacional será definitiva, quedando
excluida toda reclamación por vía legal.
El organizador es Swarovski Optik KG, 6067 Absam, Austria

9. Premios:
Las 20 primeras imágenes premiadas serán publicadas en la pagina web de Swarovski Optik  www.digiscoper of the year.com con la correspondiente mención de los fotógrafos. Para este fin existen unos derechos de publicación que ascienden a un importe de 300 EUROS.
Los tres participantes designados como “Digiscoper del año” obtendrán los siguientes instrumentos de
Swarovski Optik:
Primer  Premio: Equipo completo de Digiscoping Swarovski Optik (telescopio, ocular, adaptador)
Segundo Premio: Binocular Swarovski Optik EL 42
Tercer Premio: Binocular Swarovski Optik Pocket

Estos premios no podrán ser canjeados por dinero efectivo.